【原文】
闻道黄龙戍,频年不解兵。
可怜闺里月,长在汉家营。
少妇今春意,良人昨夜情。
谁能将旗鼓,一为取龙城。
【注释】
①闻道:听说。黄龙戍:即黄龙,在今辽宁开原县西北,此指边地。解兵:放下兵器。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
【翻译】
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
【赏析】
这首反战诗,是沈佺期的传世名作。诗通过写闺中怨情揭露了战争给人民生活带来的痛苦,表达了诗人对人民的关切和同情。此诗构思奇巧,尤其是中间写闺中少妇和征人相互思念的两联。“可怜闺里月,长在汉家营”,以月为媒介写每当月夜,两地亲人都相互怀念,共看明月遥寄相思之情。“少妇今春意”、“良人昨夜情”,在战争年代,千千万万亲人分离,都是日思梦想。末句突出表达了征夫和思妇的心愿:希望有良将带兵,一举克敌,使家人早日团聚,使人民过上和平、宁静的生活。
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人材。
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
注释
1.浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
2.吟鞭:抽响马鞭。东指:东方故里。天涯:指离京都遥远。
3.落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
4.花:比喻国家。
5.护:保护。
“落红不是无情物,化作春泥更护花。”此句表明作者造福人类为国效力的高贵品质。后人又常用此句表达前辈对后辈的爱护。
译文
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,马鞭向东举起这一起身,从此就是天涯海角了。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了泥土,还能起着培育下一代的作用。
赏析
这首诗是《己亥杂诗》的第五首,写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”,却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。一方面,离别是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟自己逃出了令人桎梏的樊笼,可以回到外面的世界里另有一番作为。这样,离别的愁绪就和回归的喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日西斜,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境的真实写照。诗的后两句以落花为喻,表明自己的心志,在形象的比喻中,自然而然地融入议论。“化作春泥更护花”,诗人是这样说的,也是这样做的。鸦片战争爆发后,他多次给驻防上海的江西巡抚梁章钜写信,商讨国事,并希望参加他的幕府,献计献策。可惜诗人不久就死在丹阳书院(年仅50岁),无从实现他的社会理想了,令人叹惋。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故。”落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。表现诗人虽然脱离官场,但依然关心着国家的命运,不忘报国之志,充分表现诗人的壮怀,成为传世名句。
这首小诗将政治抱负和个人志向融为一体,将抒情和议论有机结合,形象地表达了诗人复杂的情感。龚自珍论诗曾说“诗与人为一,人外无诗,诗外无人”(《书汤海秋诗集后》),他自己的创作就是最好的证明。
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降(jiàng)人才。
注释
1.九州:中国。
2.风雷:疾风迅雷般的社会变革。
3.生气:生气勃勃的局面。
4.恃(shì):依靠。
5.喑(yīn):没有声音。
6.万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。
7.究:终究、毕竟。
8.天公:造物主,也代表皇帝。
9.重:重新。
10.抖擞:振作精神。
11拘:拘泥、束缚。
12降:降生。
译文
要是这么大的中国重新朝气蓬勃,靠的是像疾风迅雷般的改革。像万马齐喑一样的局面,毕竟让人心痛。我奉劝皇帝能重新振作精神,不要拘守一定规格降下更多的人才。
赏析
这是一首出色的政治诗。全诗层次清晰,共分三个层次:第一层,写了万马齐喑,朝野噤声的死气沉沉的现实社会。第二层,作者指出了要改变这种沉闷,腐朽的现状,就必须依靠风雷激荡般的巨大力量。暗喻必须经历波澜壮阔的社会变革才能使中国变得生机勃勃。第三层,作者认为这样的力量来源于人材,而朝庭所应该做的就是破格荐用人材,只有这样,中国才有希望。诗中选用“九州”、“风雷”、“万马”、“天公”这样的具有壮伟特征的主观意象,寓意深刻,气势磅礴。
诗的前两句用了两个比喻,写出了诗人对当时中国形势的看法。“万马齐喑”比喻在腐朽、残酷的反动统治下,思想被禁锢,人才被扼杀,到处是昏沉、庸俗、愚昧,一片死寂、令人窒息的现实状况。“风雷”比喻新兴的社会力量,比喻尖锐猛烈的改革。从大处着眼、整体着眼、大气磅礴、雄浑深邃的艺术境界。诗的后两句,“我劝天公重抖擞,不拘一格降人才”是传诵的名句。诗人用奇特的想象表现了他热烈的希望,他期待着优秀杰出人物的涌现,期待着改革大势形成新的“风雷”、新的生机,一扫笼罩九州的沉闷和迟滞的局面,既揭露矛盾、批判现实,更憧憬未来、充满理想。它独辟奇境,别开生面,呼唤着变革,呼唤未来。
山际见来烟,
竹中窥落日。
鸟向檐上飞,
云从窗里出。
注释
1·山际:山与天相接的地方。
2·烟:此指云雾。
3·窥(kuī):从缝隙中看。
4·檐(yán):房檐。
译文
山与天相接的地方缭绕着阵阵岚气云烟,
从竹林的缝隙里看洒落下夕阳的余晖。
鸟儿欢快地在房檐上飞来飞去,
洁白的云儿竟然从窗户里飘了出来。
赏析
这首小诗经单纯白描的手法,展出了一片山村的景象,俨然是一幅绝妙的写生画。用以形成一种特殊的环境,给人以新鲜的感觉,用的就是这种格调。
诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活:山峰环绕,竹木茂盛,鸟在人家的房檐上飞,云彩从窗里飘出来。此幽居荡尽了人间的尘滓,随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情。全诗不过短短四句,一句一景,然句句不离“山中”的主题。烟岚弥漫着山谷,在山峰间飘来荡去,这正是幽静深邃的山中所常见的现象。落日西沉,只能在竹林的间隙中窥见其脉脉的斜晖,由此可见竹林的茂密青葱,山间的幽趣在首两句中已曲曲传出。屋檐上的飞鸟来来往往,白云穿窗而过,都说明诗人所居之处地势非常高,而且在茂林修竹之中。
这四句中虽句句是景,却时时有人在其中,如前两句中的“见”和“窥”,都说明在景的背后分明有人,所写之景只是人所见之景,并不是纯客观的描绘。至于三四句中的“檐上”和“窗里”就更明白地透出人的存在。而且在写景中已暗示了诗人的山居之乐,他的恬淡超然的心境也于此可见。
全诗体现了山居的清静超脱,远离尘嚣。 表达了诗人安贫乐道的思想,也表达了诗人对大自然的热爱之情。
浩气还太虚,丹心照千古。
生平未报国,留作忠魂补。
注释
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
赏析
这首诗是杨继盛临刑前所作,原诗没有题目,诗题是后人代拟的。就义,是为了正义而付出生命的意思。作者在诗中表示,自己报国之心不但至死不变,即使死后也不会改变。诗的大意说:自己虽死,浩然正气回归太空,还存留在天地之间,一颗耿耿丹心,永远照耀着千秋万代。这一辈子还没有来得及报效国家,死后也要留作忠魂来弥补。
作者为揭发奸相严嵩被处死,诗中表现了忠心报国,至死不变的决心。
全诗一气呵成,如吐肝胆,如露心胸,如闻忠诚之灵魂在呼喊,感人肺腑。
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
西北天低五顶高,茫茫松海露灵鳌。
太行直上犹千里,井底残山枉呼号。
万壑千岩位置雄,偶从天巧见神功。
湍溪已作风雷恶,更在云山气象中。
山云吞吐翠微中,淡绿深青一万重。
此景只应天上有,岂知身在妙高峰?
注释
①这句说站在五台山向北望去,天显得很低,而五台山的五个山顶却显得更高了。
②灵鳌:神龟。古代神话传说,渤海之东有大壑,下深无底,中有五仙山(瀛洲、蓬莱、方丈、员峤、岱舆),常随波漂流颠簸。上帝使十五巨鳌举头顶之,五山遂屹立不动。此句形容松涛海浪,山顶如鳌头,以五仙山喻五台。
③井底残山:指诸山与五台相比,如在井底。
④天巧:指天然形成的五台岩壑景象。
神功:鬼斧神功,非人力所能及。
⑤湍溪:急流的河溪。风雷恶:形容水流声巨响如雷。
⑥翠微:青翠的山峦。此句说云雾在青翠的山峦间飘荡出没。
⑦妙高峰:佛教传说中的最高峰,这里代指五台山。
十里崎岖半里平,一峰才送一峰迎。
青山似茧将人裹,不信前头有路行。
译文
山路崎岖不平(“平均十里只有半里是平坦的”是虚指,形容山路十分崎岖),山峰延绵不绝(过了一个山头又是一个山头也是虚指),周围的青山就像蝉茧一样把人包围起来,让人难以置信前面还有路可行。
林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。几千年来我们的祖先留下了无数辉煌的古诗,它承载着我国的传统文化,是我们的民族之魂。关于经典的古诗名句你还了解多少呢?OK语录网小编帮大家整理了田园诗古诗词经典名句”,欢迎大家阅读,
1.花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开.(唐•杜甫•客至)
2.梧桐树,三更雨,不道离情正苦。——温庭筠《更漏子》
3.千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.(唐•杜牧•江南春绝句)
4.粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。——于谦《石灰吟》
5.小桃灼灼柳鬖鬖,春色满江南。——黄庭坚《诉衷情·小桃灼灼柳鬖鬖》
6.东风夜放花千树。——《青玉案·元夕》
7.镜湖三百里,菡萏发荷花。 —— 李白《子夜吴歌·夏歌》
8.鱼戏新荷动,鸟散余花落。——谢朓《游东田》
9.天风吹我上层冈,露洒长松六月凉。愿借老僧双白鹤,碧云深处共翱翔。——戴叔伦《夏日登鹤岩偶成》
10.云淡风轻近午天,傍花随柳过前川。——程颢《春日偶成·云淡风轻近午天》
11.天街小雨润如酥,草色遥看近却无。唐韩愈《早春呈水部张十八员外二首》
12.东风随春归,发我枝上花。——《落日忆山中》
13.共粉泪,两簌簌。——苏轼《贺新郎·夏景》
14.日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。 —— 杨万里《闲居初夏午睡起》
15.残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。——赵嘏《长安晚秋》
16.老骥伏枥,志在千里。烈士暮年,壮心不已。——曹操《龟虽寿》
17.人如风后入江云,情似雨余黏地絮。——周邦彦《玉楼春》
18.人到情多情转薄,而今真个不多情。——纳兰性德《摊破浣溪沙》
19.他生莫作有情痴,人间无地著相思。——况周颐《减字浣溪沙》
20.落日照大旗,马鸣风萧萧。唐杜甫《后出塞之二》
21.春有百花秋有月,夏有凉风冬有雪。——释绍昙《颂古五十五首·春有百花秋有月》
22.问世间,情为何物,直教生死相许?——元好问《摸鱼儿·雁丘词》
23.池塘生春草,园柳变鸣禽。——谢灵运《登池上楼》
24.荷花娇欲语,愁杀荡舟人。____李白《渌水曲》
25.结发为夫妻,恩爱两不疑。——佚名《留别妻》
26.读书不觉已春深,一寸光阴一寸金。——王贞白《白鹿洞二首·其一》
27.造物无言却有情,每於寒尽觉春生。——张维屏《新雷》
28.出师一表真名世,千载谁堪伯仲间.(宋•陆游•书愤)
29.柴门闻狗吠,风雪夜归人.(唐•刘长卿•逢雪宿芙蓉山主人)
30.新荷跳雨泪珠倾。——周邦彦《浣沙溪·翠葆参差竹径成》
31.酒盏旋将荷叶当。——欧阳修《渔家傲·花底忽闻敲两桨》
32.木欣欣以向荣,泉涓涓而始流.(东晋•陶渊明•归去来兮辞)
33.平生不会相思,才会相思,便害相思。——徐再思《蟾宫曲·春情》
34.幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。——朱敦儒《西江月·世事短如春梦》
35.君若清路尘,妾若浊水泥。浮沉各异势,会合何时谐。——曹植《明月上高楼》
36.月出惊山鸟,时鸣春涧中.(唐•王维•鸟鸣涧)
37.我住长江头,君住长江尾。——李之仪《卜算子·我住长江头》
38.一叶浮萍归大海,人生何处不相逢.(明•吴承恩•西游记)
39.梦断刀头,书开虿尾,别有相思随定。——史达祖《齐天乐·中秋宿真定驿》
40.过雨荷花满院香,沈李浮瓜冰雪凉。
41.深知身在情长在,怅望江头江水声。
42.时危见臣节,世乱识忠良。—— 鲍 照《代出自蓟北门行》
本文网址:http://m.968OK.com/shici/417.html